Datenschutzerklärung

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

NAOMI SOLUTIONS LLC
Betreiberin der Website: thevolu.com
E-Mail: info@thevolu.com

Unsere Schmuckstücke werden über internationale Logistik- und Versandpartner direkt an unsere Kunden in Deutschland und anderen europäischen Ländern versendet.

Vertreter innerhalb der Europäischen Union

Sofern nach Artikel 27 der Datenschutz-Grundverordnung erforderlich, ist unser Vertreter innerhalb der Europäischen Union:

[Name des EU-Vertreters eintragen]
[Vollständige Anschrift eintragen]
[E-Mail-Adresse eintragen]

Dieser Abschnitt muss ergänzt werden, sofern NAOMI SOLUTIONS LLC einen Vertreter innerhalb der Europäischen Union bestellt hat oder gesetzlich dazu verpflichtet ist.

2. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

Bei der Nutzung unserer Website und beim Kauf unserer Produkte können wir verschiedene personenbezogene Daten verarbeiten.

Von Ihnen bereitgestellte Daten

Hierzu gehören insbesondere:

  • Vor- und Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Rechnungsadresse

  • Lieferadresse

  • Telefonnummer, sofern angegeben

  • Bestellnummer und Bestelldetails

  • Angaben zu gekauften Produkten

  • Kommunikation mit unserem Kundenservice

  • Informationen zu Rückgaben, Reklamationen und Erstattungen

  • Freiwillig eingerichtete Kundenkontodaten

Zahlungsinformationen werden grundsätzlich direkt von unseren Zahlungsdienstleistern verarbeitet. Wir speichern keine vollständigen Kreditkarten- oder Bankdaten auf unseren eigenen Systemen.

Automatisch erhobene Daten

Beim Besuch unserer Website können insbesondere folgende Informationen automatisch erhoben werden:

  • IP-Adresse

  • Browsertyp und Browserversion

  • Betriebssystem

  • Gerätetyp

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Besuchte Seiten und Produkte

  • Verweildauer

  • Herkunft beziehungsweise Quelle des Besuchs

  • Klick- und Navigationsverhalten

  • Cookie- und ähnliche Gerätekennungen

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie und in den Einstellungen unseres Cookie-Banners.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu den nachfolgend beschriebenen Zwecken.

Bearbeitung und Lieferung Ihrer Bestellung

Wir verwenden Ihre Daten, um:

  • Ihre Bestellung entgegenzunehmen und zu bearbeiten

  • Ihre Zahlung abzuwickeln

  • Ihre Bestellung zu versenden

  • Sie über den Status Ihrer Bestellung zu informieren

  • Rückgaben, Reklamationen und Erstattungen zu bearbeiten

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

Kundenservice

Wir verarbeiten Ihre Daten, um Ihre Fragen zu beantworten und Sie bei Bestellungen, Lieferungen, Rückgaben, Garantiefällen und Reklamationen zu unterstützen.

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO sowie, soweit erforderlich, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht darin, einen ordnungsgemäßen und effizienten Kundenservice bereitzustellen.

Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Bestell-, Zahlungs-, Rechnungs- und Transaktionsdaten können verarbeitet und gespeichert werden, soweit dies zur Erfüllung steuerlicher, handelsrechtlicher, buchhalterischer oder sonstiger gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO.

Betrugsprävention und Sicherheit

Wir können Daten zur Erkennung und Verhinderung von:

  • Betrug

  • Missbrauch

  • unberechtigten Transaktionen

  • Angriffen auf unsere Website

  • sonstigen Sicherheitsvorfällen

verarbeiten.

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz unserer Kunden, unserer Website und unseres Unternehmens.

Newsletter und E-Mail-Marketing

Wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen über:

  • neue Schmuckkollektionen

  • Angebote und Rabattaktionen

  • Produktneuheiten

  • Empfehlungen

  • Unternehmensinformationen

zu senden.

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO – Einwilligung.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie den Abmeldelink in der jeweiligen E-Mail verwenden oder uns unter info@thevolu.com kontaktieren.

Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.

Analyse und Verbesserung unserer Website

Wir können Informationen darüber verarbeiten, wie unsere Website und unser Online-Shop genutzt werden, um:

  • technische Fehler zu erkennen

  • die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern

  • die Leistung unserer Website zu analysieren

  • unsere Produkte und Angebote weiterzuentwickeln

Soweit hierfür nicht erforderliche Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden, erfolgt die Verarbeitung nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung.

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO oder, bei technisch notwendigen Verarbeitungen, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

Personalisierte Werbung

Mit Ihrer Einwilligung können wir Technologien von Werbeplattformen wie Meta und Google einsetzen, um:

  • die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen zu messen

  • Zielgruppen zu erstellen

  • interessenbezogene Werbung anzuzeigen

  • Besuche und Käufe Werbekampagnen zuzuordnen

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über die auf unserer Website verfügbare Cookie-Verwaltung ändern.

4. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies, Pixel, Tags, lokale Speichertechnologien und ähnliche Technologien.

Technisch notwendige Cookies

Diese Technologien sind erforderlich, damit unsere Website und unser Online-Shop ordnungsgemäß funktionieren.

Sie können beispielsweise verwendet werden für:

  • Warenkorbfunktionen

  • Bestellabwicklung

  • sichere Anmeldung

  • Betrugsprävention

  • Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen

  • technische Sicherheit

Für technisch notwendige Cookies ist grundsätzlich keine Einwilligung erforderlich.

Analyse- und Marketing-Cookies

Analyse-, Personalisierungs- und Marketing-Cookies werden nur gesetzt, wenn Sie über unseren Cookie-Banner eingewilligt haben.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen zu den eingesetzten Cookies, Anbietern, Zwecken und Speicherdauern finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie beziehungsweise in den Cookie-Einstellungen.

5. Mit wem teilen wir Ihre Daten?

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie eingewilligt haben.

Mögliche Empfänger sind insbesondere:

Shopify

Unser Online-Shop wird über Shopify betrieben. Shopify kann Daten im Zusammenhang mit:

  • Hosting

  • Shop-Funktionalität

  • Bestellverwaltung

  • Sicherheit

  • Zahlungsabwicklung

  • technischer Bereitstellung

verarbeiten.

Zahlungsdienstleister

Je nach gewählter Zahlungsart können Ihre Daten an Zahlungsdienstleister wie Shopify Payments, PayPal oder andere im Checkout angezeigte Anbieter übermittelt werden.

Die Zahlungsdienstleister verarbeiten Zahlungs- und Transaktionsdaten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen und gesetzlichen Verpflichtungen.

Logistik- und Versanddienstleister

Zur Lieferung Ihrer Bestellung geben wir notwendige Daten an unsere Logistikpartner und Transportunternehmen weiter.

Dazu können insbesondere gehören:

  • Name

  • Lieferadresse

  • Telefonnummer

  • E-Mail-Adresse

  • Bestell- und Versandinformationen

Die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse kann verwendet werden, um Sie über die Zustellung zu informieren.

E-Mail- und Marketingdienstleister

Wenn Sie sich für unseren Newsletter angemeldet haben, können wir Dienste wie Klaviyo oder vergleichbare Anbieter für den Versand und die Analyse unserer E-Mails einsetzen.

Analyse- und Werbeplattformen

Mit Ihrer Einwilligung können Daten an Anbieter wie:

  • Meta Platforms

  • Google

  • sonstige von uns eingesetzte Analyse- und Werbedienstleister

übermittelt werden.

IT- und Sicherheitsdienstleister

Wir können Daten mit Dienstleistern teilen, die uns bei:

  • Hosting

  • Datensicherheit

  • Fehleranalyse

  • Website-Wartung

  • Betrugsprävention

  • technischer Infrastruktur

unterstützen.

Behörden und rechtliche Empfänger

Wir können personenbezogene Daten weitergeben, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte.

6. Internationale Datenübermittlungen

Da NAOMI SOLUTIONS LLC ihren Sitz in den Vereinigten Staaten hat und wir mit internationalen Dienstleistern und Logistikpartnern zusammenarbeiten, können personenbezogene Daten außerhalb Deutschlands und des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt nur, wenn die Voraussetzungen der Artikel 44 bis 49 DSGVO erfüllt sind.

Dabei können insbesondere folgende Schutzmechanismen verwendet werden:

  • Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission

  • das EU-US Data Privacy Framework, sofern der betreffende US-Anbieter entsprechend zertifiziert ist

  • Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission

  • zusätzliche technische und organisatorische Schutzmaßnahmen

  • andere gesetzlich zulässige Garantien

Sie können weitere Informationen über die jeweils verwendeten Schutzmaßnahmen unter info@thevolu.com anfordern.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bestell-, Rechnungs- und Zahlungsdaten

Bestell-, Rechnungs-, Buchungs- und Zahlungsdaten werden entsprechend den anwendbaren handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.

Die Aufbewahrungsdauer kann, abhängig von der Art des Dokuments und der anwendbaren gesetzlichen Verpflichtung, insbesondere sechs, acht oder zehn Jahre betragen.

Kundenkonto

Daten eines Kundenkontos werden grundsätzlich so lange gespeichert, wie das Kundenkonto besteht.

Nach Löschung des Kontos können einzelne Daten weiterhin gespeichert werden, wenn dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Kundenservice und Reklamationen

Kommunikation mit unserem Kundenservice wird so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Verteidigung möglicher Rechtsansprüche erforderlich ist.

Newsletter

Ihre Daten für den Newsletter werden bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung beziehungsweise bis zur Abmeldung gespeichert.

Informationen über die Abmeldung können in einer Sperrliste gespeichert werden, damit wir sicherstellen können, dass Ihnen keine weiteren Marketing-E-Mails zugesendet werden.

Cookie- und Analysedaten

Die Speicherdauer von Cookies und ähnlichen Technologien hängt vom jeweiligen Anbieter und Verwendungszweck ab.

Die konkreten Laufzeiten können Sie unserer Cookie-Richtlinie oder den Cookie-Einstellungen entnehmen.

8. Ihre Datenschutzrechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung stehen Ihnen, soweit die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft

Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

Recht auf Berichtigung

Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Ergänzung unvollständiger Daten verlangen.

Recht auf Löschung

Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Das Recht auf Löschung besteht insbesondere nicht, soweit die weitere Speicherung zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie können unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie können unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.

Widerspruchsrecht

Sie können einer Verarbeitung, die auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e oder f DSGVO beruht, aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.

Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Widerruf einer Einwilligung

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Sie können sich insbesondere an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

Eine Übersicht der deutschen Datenschutzaufsichtsbehörden ist über die offiziellen Datenschutzbehörden des Bundes und der Länder erhältlich.

9. Ausübung Ihrer Rechte

Zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte kontaktieren Sie uns bitte unter:

E-Mail: info@thevolu.com

Bitte beschreiben Sie Ihre Anfrage möglichst genau und geben Sie die E-Mail-Adresse an, die Sie bei Ihrer Bestellung oder Registrierung verwendet haben.

Wir können zusätzliche Informationen anfordern, wenn dies erforderlich ist, um Ihre Identität zu überprüfen. Eine Kopie eines Ausweisdokuments verlangen wir nur, wenn eine Identifizierung auf andere, weniger eingreifende Weise nicht zuverlässig möglich ist.

Wir beantworten Ihre Anfrage grundsätzlich innerhalb eines Monats nach Eingang.

Bei komplexen Anfragen oder einer hohen Anzahl von Anfragen kann diese Frist im gesetzlich zulässigen Umfang verlängert werden. In diesem Fall informieren wir Sie über die Verlängerung und deren Gründe.

10. Sicherheit Ihrer Daten

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten gegen insbesondere folgende Risiken zu schützen:

  • unbefugten Zugriff

  • Verlust

  • Zerstörung

  • Veränderung

  • Offenlegung

  • Missbrauch

Die Übertragung von Daten über unsere Website wird durch SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung geschützt.

Trotz unserer Schutzmaßnahmen kann keine Datenübertragung über das Internet oder elektronische Speichermethode eine vollständige Sicherheit garantieren.

11. Automatisierte Entscheidungen

Wir treffen grundsätzlich keine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.

Automatisierte Systeme können jedoch zur Betrugsprävention und Risikobewertung eingesetzt werden.

12. Minderjährige

Unser Online-Shop richtet sich nicht gezielt an Kinder.

Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern, die nach dem anwendbaren Recht nicht selbst wirksam in die Datenverarbeitung einwilligen können.

Falls Sie vermuten, dass ein Kind uns ohne erforderliche Zustimmung personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter info@thevolu.com.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung ändern, wenn sich:

  • unsere Dienstleistungen

  • die eingesetzten Anbieter

  • unsere Datenverarbeitungen

  • gesetzliche Anforderungen

ändern.

Die jeweils aktuelle Version wird auf dieser Seite veröffentlicht. Das Datum der letzten Aktualisierung wird am Ende dieser Erklärung angegeben.

14. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte:

NAOMI SOLUTIONS LLC
Website: thevolu.com
E-Mail: info@thevolu.com

Letzte Aktualisierung: 31.07.2026